Publié initialement en 1894, cet ouvrage de Nicolas Notovitch relate une découverte qui a bouleversé les cercles religieux et historiques de la fin du XIXe siècle. Au cours d'un voyage dans le Ladakh, au monastère bouddhiste de Himis, l'auteur affirme avoir eu accès à des manuscrits anciens relatant le passage de Jésus-Christ en Inde et au Tibet pendant ses années de jeunesse non mentionnées dans les Évangiles.
Le récit se structure autour de plusieurs axes fascinants :
- Le journal de voyage détaillé de l'auteur à travers le Cachemire et le Petit Tibet.
- La traduction du texte "La Vie de Saint Issa", qui décrit les pérégrinations du Christ parmi les brames et les bouddhistes.
- Une étude comparative des principes religieux basés sur l'amour du prochain.
- Des notes explicatives sur les croyances orientales et leur lien avec les enseignements chrétiens.
Entre récit d'exploration et document de controverse historique, ce livre invite à une réflexion sur les sources de la spiritualité universelle et sur les années perdues du parcours terrestre de Jésus. Cette édition de la Bibliothèque russe et slave permet de redécouvrir un texte qui continue de nourrir les débats sur les origines du christianisme et ses liens avec l'Orient.